Many, including those in one university IT department and at least one carrier (Vodafone), have warned about the possibility that Wi-Fi Assist could jack up your data usage if it keeps kicking you over to 3G or 4G cellular when you're in a weak Wi-Fi area. The feature is turned on by default in iOS 9.
Here's the alert issued by McGill University's IT group:
Bob Brown