Ein wenig vermisst Nilsson jedoch sein Büro in New York und seine vielen Reisen ("Meine Meilen reichen für mehrere Menschen") - die Internationalität also, die mit seinen früheren Aufgaben oft verbunden war. Dem versucht seine 17-jährige Tochter offenbar nachzueifern, die zurzeit in Wales ihr internationales Abitur macht: "Sie wollte das, ich habe sie dazu nicht getrieben", konstatiert Nilsson, der seine Tochter dennoch alle zwei Wochen sieht: "Von Düsseldorf bis Manchester dauert der Flug ja gerade mal ein Stunde." Und da kommt er wieder durch, der unruhige Pol in Nilsson.

Ob es völlig ausgeschlossen ist, dass er noch einmal als CIO eines Konzerns ins Operative zurückkehrt? "Kann sein, weiß man nicht", meint Nilsson, "vielleicht kommt ja demnächst eine Ringeltaube vorbei."